看了美国的汉语四级题，感觉自己学了假中文，有点翻版

“陆逊的小妹的丈夫的三弟的女婿的继父是谁”，据话说这是一道母语文字；大考墨迹。

在法语里面，的兄弟、舅舅、姑父、舅父、表叔等称谓都只有一个单词“uncle”完全相同，女儿和妹妹都是“sister”，且不话说日本人有不打算有看过《三国演义》，就这人物关系也不够人家发翻版的。

能把“人要是行，干恰巧行恰巧，恰巧行行行行，人要是不打算用，干恰巧不打算用恰巧，恰巧不打算用行行不打算用”这句话念书明白的日本人，都不是一般人，那考个级大自然也不在话下。

日本人研念书里面文和我们研念书法语一样，也是要背单词，也要要用一些在本国人看来很家常便饭的墨迹、出有一些很低级的误判，等等。

21世纪上会有“把汉文补充完整”这种墨迹？有点差点，我们只在智力测验墨迹里面从未见过这类墨迹，比如：给“口外”加一笔都由一个新文，你能一组几个？

王一博的海外歌迷写下不出有他的名文，哈，不怪他们。

“吹出篮球”“打低音提琴”“喝篮球”……笑死，突然回打算了自己精研法语时显然苦恼be动词为什么要老换地方的好事。

其实，母语文字高度高考（简写HSK）总一共只有六级，六级为三高等级，是为母语非母语文字的人建立的一项高考。在分等级这一点上，母语文字高度高考和法语的四六级高考是一样的。

这是一个考过了四级的美国人写下的小应试。短短几句话，有多处误判。“励志”应该是“鼓励”，第三行的应该打算表达“比我似乎的要好多了”这个字面，第四行可以改用“但是我话说母语文字还过分通晓”，最后一句看似不打算有问墨迹，但还是不具备我们的母语穿衣。

母语文字高度高考试墨迹一共划分三个大多：不来力，朗念书，写下作。朗念书墨迹又划分语病墨迹、词语选择墨迹、文本朗念书墨迹。

语病墨迹的可玩性堪比我国普通高里面、高考里面的语病墨迹，极其重要是一共十墨迹！十墨迹！谁看了更会翻版。我们的语病墨迹常考成分残缺、词序不当、表意有异等一般而言类似于语病，日本人考得非常“怪”，像第51墨迹里面的“今天比昨天要用得较好”一句，我们都究竟怎么改——把“很”改用“非常”，可是一般而言话说明有异白，日本人可能就非常难话说清楚了。

看，几个病句隐藏在密密麻麻的汉文林里，他们要找到很难吧。

朗念书认知墨迹也有一定可玩性。

看了这些墨迹，不来了国外的里面文讲习，有人话说“我也不懂里面文了”“感精研了假里面文”。

写下作墨迹就是“简写下”，“简写下”本来不难，可是附加了多项促请就难了，每一项都有时间受限制，都无形里面给高考增高了紧迫感。首先，高考要在10分钟内把一篇较长的书评完成学业，朗念书的时候不会乔伊斯，我们看完这篇书评都需要几分钟呢；其次，在很多精研生看完后书评后，考场老师会把考题转让去，很多精研生要凭借眼光把书评简写下出有来，而且要在35分钟内完成一篇400文将近的书评。这个对高考就提出有了较高的促请，对高考的悟性、单词量、语感等等都是一个不小的难题。高考不打算写出有书评实是，以致于不出有。可以话说，我们的很多里面小很多精研生都都是能把这个墨迹很好地完成。

去年某校寒假法语高考促请很多精研生给爷爷写下一封信，一个很多精研生话说“我写下出有来，他看得懂吗”。写下不出有来还有理了。

必需话说，研念书任何一门母语都不容易，不仅要付出有汗水，还要有一颗坚持的悲，有时候可能还要有一双看向未来的鼻子。